Define “Sarcasm” – the use of words that mean the opposite of what you really want to say especially in order to insult someone, to show irritation, or to be funny (Merriam Webster).
Example: I love very few things more than memorizing enough vocab to win at German scrabble.
While my use of sarcasm also contains a heavy dose of overstatement, I really do not love to memorize words. This statement shocks no one, I’m sure. I, however, was home schooled. Typically, we home schoolers have (at least) the entire English dictionary memorized by the time we reach high school. I never grasped the practice.
Since I am a student of both Greek and Hebrew, I know the immeasurable benefit of memorizing words, namely, being able to read. I am now in the process of learning another language: German. In the first two weeks, I have memorized the English glosses of nearly 500 German words. Trust me, the fun is in the reading. Actually, memorizing Worten hasn’t been too schlecht. Plus, the more vocab you have memorized, the easier time you have in figuring “fun stuff” of syntax.
Let me tell you something. Prepositions put the Furcht Gottes in any potential language learner. German is no exception. My vocab memorization was going a lot like a Schiff in guten Wetters…until I got to prepositions. Then my nice Schiff hit some scharf rocks. Sure, April Wilson tells you that the discussion on prepositions is overwhelming and that the material is really only reference material. If you’re really going to learn a language, you’re going to have to learn the prepositions. No question. It still hurts when you come across a Wort wie “gegen.”
While prepositions are nasty in any language, German loves to stick it to you. Apparently, German prepositions can change the meaning of verbs, come after the object of preposition, or even be split up in the phrase. Yes, fun stuff indeed. I feel a little hypocritical at this point since a non-English speaker accused English of similar crimes. Non-English speakers, ich leide mit dir.
Don’t let this somewhat negative post deceive you. Ich leibe Deutsch. I love learning languages. I love the prospect of being to read and enjoy the language (even the nasty prepositions). I only hope to communicate that memorizing viele Worten, as painful as it is, is probably one of the most best ways of truly learning a language. It will remove many road blocks and lead to a more satisfying experience.
Leave a Reply